While all rooms face the beach, the front of the hotel faces across the lagoon on the other side of the isthmus. Some sites refer to this as “beach access on both sides,” but only one side fronts the sea.